Lughat-ul-Quran - Quranic Dictionary, Ghulam Ahmad Parvez, Quran, لغات القرآن, غلام احمد پرویز, قرآن,
Lughat-ul-Quran - Quranic Dictionary, Ghulam Ahmad Parvez, Quran, لغات القرآن, غلام احمد پرویز, قرآن,
لغات القرآن ۔
قرآنی مطالب کا انسائیکلوپیڈیا
اس کتاب کو جس زبان میں نازل کیا گیا ہے اس کو سمجھنا، آج
کے دور میں جب ہم اسلام کو پڑھتے اور اس پر گفتگو کرتے ہیں تو انسان کو درپیش سب
سے بڑے چیلنجوں میں سے ایک ہے۔ وقت کے ساتھ چیزیں بدلتی ہیں اور زبان بھی۔ لغت
القرآن آپ کو اس زبان سے واقفیت فراہم کرتا ہے جو قرآن کے لیے منتخب کی گئی تھی،
اور اس طرح یہ سمجھنے کی کلید ہے جسے آج بدقسمتی سے غلط سمجھا جاتا ہے۔
قرآن پاک کے حقیقی پیغام اور روح کو سمجھنے کے لیے ضروری ہے
کہ اس زبان کا جاننا جس میں یہ نازل ہوا ہے۔ پہلا قدم انفرادی الفاظ کے معنی کو
سمجھنا ہے۔ کسی کو یہ سمجھنے کی ضرورت ہے کہ قرآن کے نزول کے وقت قدیم عربوں میں
الفاظ کس طرح استعمال ہوتے تھے، اور یہ کسی کی وضاحت یا سمجھ پر منحصر نہیں ہے کہ
آج ان کا کیا مطلب ہے۔
عربی گرائمر، قرآنی الفاظ کے حقیقی معانی اور ان کے استعمال
کے ساتھ ساتھ اس سیاق و سباق کے حوالے سے جس میں وہ نازل ہوئے ہیں، قرآن کا ایک
طالب علم حق کے قریب پہنچ سکتا ہے۔
قرآنی لغت یا انسائیکلو پیڈیا بنانے کا کام جو قرآنی الفاظ کے کلاسیکی معانی اور ان کے استعمال کو اہمیت کے ساتھ بیان کرے، علامہ غلام احمد پرویز نے Lughat-ul-Quran 1960 میں شروع کیا، جہاں انہوں نے لغوت القرآن کو اردو زبان میں مرتب کیا۔
اب اس لغت (Lughat-ul-Quran) کا انگریزی میں ترجمہ قرآنی ایجوکیشن سوسائٹی ناروے نے کیا ہے، تاکہ دنیا بھر میں زیادہ سے زیادہ سامعین کو راغب کیا جا سکے اور جدید قرآنی طلباء کو متاثر کیا جا سکے۔
مفہوم القرآن, Lughat-ul-Quran |
نام کتاب, Book Name |
مصنف, Author |
|
|
مترجم, Translator |
1856 |
صفحات, Pages |
33.70 Mb |
کتاب کا سائز, Book Size |
|
ایڈیشن, Edition |
طلوع اسلام
ٹرسٹ, Tolu-e-Islam
Trust |
ناشر, Publisher |
|
مطبع, Printers |
Post a Comment
0 Comments